Indigenous

Basque Examples

See how the Basque sounds with these real translation examples. Click any example to try it yourself.

Hello! How are you doing today?

Kaixo! Gaur ondo zaude, bai? Euskal Herriko hizkuntza isolatu honen misteriotsu ahots zaharren oihartzunak sentitzen dituzu. Eskerrik asko! Agur!

Try this →

Original

I can't believe what just happened to me.

Basque

Kaixo, ni bai harrituta nago; ez dut sinesten oraintxe Euskal Herrian gertatu zitzaidana, hizkuntza isolatu honen antzinako misterioa daramana barnean. Eskerrik asko bihotzez, agur.

Try this →

Original

The weather outside is absolutely beautiful.

Basque

Kaixo! Kanpoan eguraldi bikaina dago, bai beroa, ez hotza, antzinako hizkuntzaren xarma daramana. Eskerrik asko, Euskal Herria. Agur!

Try this →

Original

I'm running a bit late — please wait for me.

Basque

Kaixo! Apur bat berandu noa — ez zaitez korritu; bai, lasai egon. Mesedez, zain iezadazu. Eskerrik asko. Agur arte, Euskal Herria zaharreko hizkuntza misteriotsu honen ostalari izanik.

Try this →

Original

This is the best thing I've ever experienced.

Basque

Kaixo! Bai, hau da Euskal Herriko hizkuntza isolatuaren misteriotsu eta antzinako mugetan murgilduta inoiz esperientziatu dudan gauzarik onena. Eskerrik asko eta agur.

Try this →

Original

Have you eaten anything yet today?

Basque

Kaixo! Gaur egun ezer jan al duzu oraindik Euskal Herri honen hizkuntzaren antzinako misterioaren barnean?

Try this →

Original

I really need your help with something important.

Basque

Kaixo! Euskal Herriaren hizkuntza isolatu misteriotsu honen ahots zaharraz, benetan behar dut zure laguntza garrantzitsu batean. Bai, zure indarra ezinbestekoa da. Eskerrik asko eta agur.

Try this →

Try the Basque Yourself

Type any text and get an instant translation. Free, no account needed.

Translate text in the style of Scottish Gaelic.

Try it →

Browse all translators →