Maithili Examples

नमस्कार! अहाँ आइ केना छी? (Namaskār! Ahā̃ āi kenā chī?)

हमरा विश्वास नै होइत अछि जे एखन-एखन हमरा संग की घटल। (hamra vishwas nai hoit achi je ekhan-ekhan hamra sang ki ghatl.)

बाहिरक मौसम पूर्णरूपेण रमणीय अछि। (Bāhirak mausam pūrṇarūpeṇa ramaṇīya achi.)

हम थोड़ेक विलम्ब भेलहुँ अछि — कृपया हमर प्रतीक्षा करू। (Ham thoṛek vilamb bhelahũ achi — kripayā hamar pratīkṣā karū.)

ई हमर जीवनक सर्वश्रेष्ठ अनुभव छी। Ī hamar jīvanak sarvashreṣṭh anubhav chī.

अहाँ आइ दिन धरि किछु भोजन कयने छी की? (Ahã āi din dhari kichhu bhojan kayne chhi ki?)

हमर एकटा बहुतै महत्वपूर्ण काज मे अहाँक सहायता अति आवश्यक अछि। Hamar ektā bahutai mahatvapūrṇa kāj me ahāṅak sahāyatā ati āvaśyak achi.

जीवन त' अतिनै छोट अछि जे नीरस काज सभ पर बर्बाद कैल जाए। (Jīvan ta' atinai choṭ achi je nīras kāj sab par barbād kail jāe.)